الرئيسية › طباعة الجرافيك › طباعة بطاقات العمل
طباعة بطاقات العمل في دبي: بطاقات فاخرة ثنائية اللغة توحي بالاحترافية
في دبي، لا تزال بطاقة العمل تفتح الأبواب. تُتبادل فوق طاولة اجتماعات في خليج الأعمال، وتُتناقل أمام منصات في مركز دبي التجاري العالمي، وتُحفظ في محفظة بعد زيارة موقع في القوز. المستلم يصدر حكمه عليك قبل أن يقرأ كلمة واحدة: هل الورقة صلبة أم واهية، هل التشطيب مدروس، هل الجانب العربي مُعالج بالعناية ذاتها كالجانب الإنجليزي. بطاقة رفيعة لامعة بشعار منقط تقول شيئاً؛ بطاقة ثقيلة ناعمة بشعار بارز تقول شيئاً آخر.
تقدم Marhaba Advertising طباعة بطاقات العمل التي تستخدمها الشركات والمهنيون في دبي للفرق والموظفين الجدد والفعاليات وإعادة العلامة التجارية: بطاقات معيارية وفاخرة على ورق ثقيل، وتشطيبات ناعمة وحريرية، وUV بقع والرقائق والنقش، وتخطيطات ثنائية اللغة بالعربية والإنجليزية، وخيارات رمز QR و NFC. كثير من الناس في الإمارات لا يزالون يسمونها بطاقات الزيارة أو بطاقات الاسم؛ مهما سميتها، تنطبق عليها المتطلبات ذاتها. هذه الصفحة تندرج ضمن نطاقنا الكامل من الطباعة الجرافيكية النطاق. بوصفنا شركة لافتات في دبي مع فريق تصميم وطباعة في منطقة القوز الصناعية 4، نتحقق من كل ملف بطاقة بالطريقة ذاتها التي نتحقق بها من أعمال اللافتات الفنية: الألوان والدقة والنزيف والنص العربي، قبل طباعة أي شيء. للترويسات والأظرف ومجموعات القرطاسية الكاملة، راجع صفحة طباعة بطاقات العمل والقرطاسية المخططة.
ورق البطاقة
وزن الورق والملمس: اختيار ورق البطاقة في دبي
وزن البطاقة هو أول ما يلاحظه الناس، في أحيان كثيرة قبل النظر إلى التصميم. يُقاس وزن الورق بالجرام لكل متر مربع (gsm). يصف دليل من طابعة Xcel البريطانية البطاقات دون 300gsm بأنها تبدو "كالمنشور لا البطاقة"، و350gsm باعتبارها المعيار المهني لبطاقات الأعمال الجيدة، و400gsm باعتبارها أكثر متانةً وإشارةً إلى الجودة الفاخرة.
المصدر: دليل وزن ورق بطاقة العمل من Xcel.
كيف نوجّه الاختيار عادةً:
- 350350gsmالمعيار اليومي الموثوق للفرق والطلبيات الكبيرة.
- 400+400gsm وما فوقبطاقات أعمال فاخرة للمديرين والأدوار المواجهة للعملاء والعلامات التجارية التي تريد للبطاقة أن توحي بالرسوخ.
- مزدوجبطاقات مزدوجة أو مطبقةورقتان ملصقتان معاً لسماكة إضافية، أحياناً بقلب ملون مرئي على الحافة، للعلامات التجارية الفاخرة.
- غير مطليورق غير مطليلملمس طبيعي ملموس وسطح يمكن الكتابة عليه، مفيد لبطاقات المواعيد والملاحظات على الظهر.
- خاصأوراق خاصةأوراق مُضرَّبة وكتانية ومحارية وملونة للعلامات التجارية الإبداعية والفاخرة.
ورق بطاقة فاخرالتشطيبات
التشطيبات التي تغيّر إحساس بطاقة العمل باليد في دبي
الرقائق والـ UV البقعالمطفأ والحريري واللامع
التشطيبات المطفأة والحريرية تعطي مظهراً نظيفاً وعصرياً وتقلل الوهج؛ اللامع يجعل الألوان والصور أكثر إشراقاً. يوصي دليل Xcel بـ 350 إلى 400gsm مع تشطيب حريري باعتباره خياراً موثوقاً لمعظم الأعمال، ويلاحظ أن البطاقات غير المطلية هي الأفضل حين يحتاج الناس للكتابة عليها، لأن التشطيبات المطلية تقاوم الحبر.
التلميع الناعم
اللمس الناعم، المعروف أحياناً بالتلميع المخملي، يعطي إحساساً يشبه السويد الذي يصفه الدليل ذاته بأنه يوحي فوراً بالرقي. إنه التشطيب الذي يُعلّق عليه الناس حين يمسكون البطاقة.
UV بقع
طبقة لامعة مرتفعة وشفافة تُطبَّق فقط على مناطق مختارة، كالشعار أو النمط، فوق بطاقة مطفأة أو ناعمة. التباين بين المطفأ واللامع خفيّ في الصور ومذهل باليد.
ختم الرقائق
رقائق معدنية بالذهب والفضة والذهب الوردي أو رقائق ملونة تُطبَّق على الشعار أو الاسم أو الإطار. الرقائق الذهبية على بطاقة ناعمة داكنة توليفة كلاسيكية للمهن والعلامات التجارية الفاخرة.
النقش
نقش مرتفع أو غائر يضيف نسيجاً لمسياً يمكن الشعور به. يمكن الجمع بين النقش المرتفع والرقائق على العلامات التجارية الفاخرة.
تشطيبات سريعة
الزوايا المدورة تلطّف إحساس البطاقة وتمنع تآكل الزوايا في المحافظ. الحواف المطلية أو الملونة على البطاقات السميكة تضيف تفصيلاً فاخراً مرئياً من الجانب.
البطاقات الثنائية اللغة
بطاقات الأعمال باللغتين العربية والإنجليزية بشكل صحيح في دبي
كثير من بطاقات العمل في دبي تحمل الإنجليزية على أحد الوجهين والعربية على الآخر. الصحة في الجانب العربي هي المكان الذي تتعثر فيه كثير من البطاقات.
بطاقات عربية وإنجليزيةمُحرَّرة لا مقلوبة
العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار بحروف متصلة. يجب تحريرها من قِبل شخص يقرأها، لا قلبها أو عكسها من التخطيط الإنجليزي، مما ينتج نصاً منفصلاً أو معكوساً.
تخطيط معكوس
لأن العربية تُقرأ من اليمين إلى اليسار، يعكس الوجه العربي عادةً التخطيط الإنجليزي: الشعار والاسم يقعان على الجانب المعاكس بحيث تُقرأ كل لغة بشكل طبيعي.
أسماء وألقاب من المصدر
الأسماء والمسميات الوظيفية بالعربية يجب أن تأتي من الشخص أو الشركة، لأن الاسم الإنجليزي نفسه قد يُكتب بالعربية بأكثر من طريقة.
وزن بصري متطابق
الخطوط العربية والإنجليزية يجب أن تبدو متوازنة في الحجم والوزن، حتى لا يبدو أي وجه كأنه فكرة لاحقة.
أرقام محددة مسبقاً
قرر ما إذا كانت أرقام الهاتف على الوجه العربي ستستخدم أرقاماً غربية أو أرقاماً هندية-عربية، واستخدم الاختيار ذاته في جميع البطاقات بالشركة.
تفاصيل اتصال متسقة
أرقام الهاتف بالتنسيق الدولي الكامل (+971)، والبريد الإلكتروني والموقع الإلكتروني نفسهما على الوجهين، وترتيب التفاصيل نفسه.
يُضبطها مصمموها
يضبط مصممونا تخطيطات العربية والإنجليزية داخلياً لكل طلب بطاقة ثنائية اللغة.
تحضير الملف
تحضير الملف: لماذا تُرفض ملفات البطاقات في دبي
بطاقة العمل صغيرة، مما يجعل كل خطأ واضحاً. إرشادات تحضير الطباعة من Vistaprint تغطي النقاط التي نتحقق منها في كل ملف:
- النزيفالنزيفاللون الخلفي والصور يجب أن تمتد بعد حافة القطع حتى لا تظهر حافة بيضاء عند قطع البطاقات. البطاقة المعيارية بحجم US من Vistaprint تستخدم 0.125 بوصة من النزيف على كل جانب، نحو 3 مم، وهو مقدار النزيف الشائع.
- آمنالمنطقة الآمنةالنصوص والشعارات المهمة يجب أن تقع داخل منطقة آمنة بعيدة عن حافة القطع، أيضاً نحو 0.125 بوصة أو 3 مم للداخل، حتى لا يُقطع شيء.
- 300 نقطة بالبوصةالدقةيجب أن تكون الصور بدقة لا تقل عن 300 نقطة بالبوصة بالحجم المطبوع النهائي. يجب أن تكون الشعارات ملفات متجهة حيثما أمكن.
- CMYKوضع اللونيجب أن تكون الأعمال الفنية بوضع CMYK لا RGB؛ ألوان الشاشة، خاصةً الأزرق والأخضر الزاهيين، تُطبَع في أحيان كثيرة أقل إشراقاً مما تبدو على الشاشة. النصوص الصغيرة والخطوط الرفيعة يجب أن تستخدم الأسود 100% (K) فقط، لتُطبَع بحدة.
- الخطوطالخطوطيجب تضمين الخطوط في ملف PDF أو تحويلها إلى مخططات، حتى لا تتغير عند الطابعة.
- PDFصيغة الملفملف PDF جاهز للطباعة، يفضَّل PDF/X-1a، يحافظ على المتجهات والخطوط والألوان سليمة.
- رمز QRرموز QRتوصي الإرشادات ذاتها بأن تكون رموز QR لا تقل عن 0.8 بوصة، نحو 2 سم، مربعة، مع مساحة واضحة حولها.
إذا كان ملفك لا يستوفي هذه المتطلبات، يصلحه فريق التصميم لدينا أو يعيد بناء البطاقة من شعارك وتفاصيلك، ويرسل نموذجاً قبل الطباعة.
المقاسات
أحجام بطاقات الأعمال في دبي
لا يوجد حجم موحد عالمياً لبطاقة العمل. يُدرج مرجع أبعاد من Moda المعيار الأمريكي بـ 3.5 × 2 بوصة (88.9 × 50.8 مم)، وأوروبا والمملكة المتحدة بـ 85 × 55 مم، واليابان بـ 91 × 55 مم، وأستراليا بـ 90 × 55 مم، ويوصي بالتحقق من العرف السائد في البلد الذي ستُستخدم فيه البطاقة.
مرسومة بالمقياس ذاته. المصدر: مرجع أبعاد بطاقة العمل من Moda.
عملياً، الحجم أقل أهمية من الاتساق: يجب أن تكون بطاقات الشركة كلها بالحجم ذاته، وأن يناسب هذا الحجم حاملات البطاقات والمحافظ التي يستخدمها فريقك. نطبع الأحجام المعيارية والمخصصة، ونؤكد الحجم قبل بدء التصميم حتى تُضبط الأعمال الفنية والنزيف والمناطق الآمنة بشكل صحيح منذ البداية.
البطاقات المربعة والنحيفة والمطوية ممكنة أيضاً للعلامات التجارية التي تريد التميز.
إضافات رقمية
بطاقات العمل بـ QR و NFC في دبي
بطاقات برمز QRرموز QR على بطاقات العمل
رمز QR على ظهر البطاقة يمكنه الربط بموقع إلكتروني أو بطاقة اتصال رقمية أو ملف أعمال أو محادثة واتساب. اجعله لا يقل عن 2 سم مربعاً كما توصي Vistaprint وBitly، مع مساحة واضحة حوله وتباين كافٍ مع الخلفية. رمز QR يرتبط بصفحة يمكن تحديثها، لا بملف ثابت، يبقي البطاقة مفيدة حتى بعد تغيير التفاصيل.
بطاقات NFCبطاقات العمل بـ NFC
بطاقات NFC تحمل شريحة صغيرة تتيح للهاتف الذكي استقبال تفاصيل الاتصال بمجرد اللمس، كما هو موضح في دليل بطاقات العمل في دبي من Kitemetric. تناسب فرق المبيعات والوسطاء العقاريين وكل من يلتقي بكثيرين في الفعاليات. بطاقات NFC لا تزال تحمل تصميماً مطبوعاً وعادةً رمز QR احتياطياً للهواتف التي لا تدعم NFC. لأن الشريحة ترتبط بتفاصيل رقمية، تبقى البطاقة المطبوعة مفيدة عند تغيير المعلومات.
طريقة الطباعة
الطباعة الرقمية أم الأوفست لبطاقات العمل في دبي
تُطبع بطاقات العمل بطريقتين رئيسيتين، والاختيار الأنسب يعتمد في الغالب على الكمية.
طباعة قصيرة وأسماء فردية
الطباعة الرقمية
لا توجد ألواح وتكاليف إعداد منخفضة، لذا تناسب الكميات الصغيرة والأسماء الفردية وبطاقات الموظفين المفردة. تلاحظ دليل بطاقات الأعمال من PsPrint أن الطباعة الرقمية تحافظ على سعر ثابت للبطاقة بغض النظر عن الكمية، مما يجعلها الخيار الأفضل للطبعات القصيرة.
أكثر من 200 بطاقة تقريباً
الطباعة بالأوفست
تُصنع ألواح لكل مهمة، لذا تكاليف الإعداد أعلى، لكن سعر البطاقة قد ينخفض بشكل حاد مع زيادة الكمية. يقول الدليل ذاته من PsPrint إن هذه الميزة تنطبق عند طباعة أكثر من 200 بطاقة تقريباً.
بالنسبة للشركات التي تطلب بطاقات لعدد كبير من الموظفين في آن واحد، قد يكون منطقياً طباعة عناصر التصميم المشتركة بكميات كبيرة وتخصيص الأسماء رقمياً. نوصي بالطريقة المناسبة حين تعرف الكمية.
ما الذي يسير بشكل خاطئ
أخطاء بطاقات الأعمال التي نصلحها قبل الطباعة في دبي
لا نزيف
الألوان الخلفية التي تتوقف عند الحافة تماماً تترك خطوطاً بيضاء رفيعة بعد القطع.
نص قريب جداً من الحافة
أرقام الهاتف والبريد الإلكتروني على بعد ملليمترات قليلة من خط القطع قد تُقطع أو تبدو مزدحمة.
ألوان RGB
الألوان الزاهية على الشاشة تُطبَع باهتة في CMYK، لذا يحتاج ألوان العلامة التجارية التحقق منها مقابل نموذج مطبوع.
شعارات منخفضة الدقة
الشعارات المنسوخة من المواقع الإلكترونية أو توقيعات البريد الإلكتروني تبدو منقطة على الطباعة.
عربية معكوسة
النص العربي المقلوب بالبرنامج بدلاً من الضبط يُقرأ معكوساً ويكسر اتصال الحروف.
نص صغير جداً
الخط الصغير جداً، خاصةً بألوان فاتحة على خلفيات داكنة، يصبح غير مقروء بعد الطباعة.
تفاصيل غير متسقة عبر الموظفين
تنسيقات هاتف مختلفة وأساليب مسميات وتخطيطات متفاوتة عبر بطاقات شركة واحدة تبدو غير احترافية. قالب الشركة يحل هذا.
تشطيبات مختارة متأخراً
الرقائق والـ UV البقع والنقش تحتاج طبقات أعمال فنية منفصلة؛ إضافتها بعد الموافقة على التصميم تعني إعادة تحضير الملفات.
الفرق وإعادة العلامة التجارية
بطاقات الأعمال للفرق والموظفين الجدد وإعادة العلامة التجارية في دبي
- 01
قوالب الشركة
نضع قالب بطاقة الشركة مرة واحدة، بتخطيط ثابت وخطوط وألوان وتشطيبات، حتى تتطابق بطاقة كل موظف جديد. فرق الموارد البشرية أو الإدارة ترسل بعدها الأسماء والمسميات وتفاصيل الاتصال فقط.
- 02
الموظفون الجدد
يمكن طلب بطاقات الموظفين الجدد بدفعات صغيرة باستخدام القالب، في أحيان كثيرة جنباً إلى جنب مع مجموعات الترحيب من هدايا الشركات في دبي .
- 03
إعادة العلامة التجارية
حين تغير شركة شعارها أو اسمها، تُعدّ بطاقات العمل من أوائل العناصر التي تحتاج إلى استبدال، جنباً إلى جنب مع لافتات المكاتب والمركبات والمواد المطبوعة. فرق لافتات المكاتب في دبي, تغليف المركبات و الطباعة بالحجم الكبير يمكنها تحديث بقية العلامة التجارية في الوقت ذاته.
- 04
الفعاليات والمعارض
بطاقات إضافية للفرق المشاركة في المعارض التجارية والمؤتمرات، في أحيان كثيرة بتصميم حدث خاص. أجنحة المعارض في دبي صفحة. للهدايا التذكارية في المعارض والمؤتمرات، راجع هناك فرق بين هدية مؤسسية تُستخدم وهدية تُخزَّن. المستلمون يلاحظون الجودة، ويلاحظون أيضاً غيابها..
- 05
اتساق العلامة التجارية
بطاقات العمل صغيرة، لكنها تقف جنباً إلى جنب مع بقية علامتك التجارية، من لافتات المحلات في اللافتات ثلاثية الأبعاد إلى لافتات رول أب في الفعاليات. الحفاظ على تناسق الألوان والخطوط عبر جميعها أسهل عندما يتولى فريق واحد الأعمال الفنية.
التسعير
كيف يعمل تسعير بطاقات العمل في دبي
يعتمد تسعير بطاقات العمل على عوامل واضحة.
- الكميةالكميات الأكبر تخفض السعر لكل بطاقة، خاصة مع الطباعة الأوفست.
- عدد الأسماءبطاقة كل شخص تصميم منفصل؛ أسماء كثيرة في طلب واحد تضيف وقت تصميم وإعداد.
- نوع الورق ووزنهالورق القياسي 350 جرام أقل تكلفة من 400 جرام، أو الورق المضاعف أو المتخصص.
- التشطيباتالتغليف الناعم، والطلاء UV النقطي، والرقائق والنقش تضيف كل منها تكلفة وإعداداً.
- الوجوهالبطاقات ذات الوجهين، باللغة الإنجليزية والعربية عادة، أغلى من أحادية الوجه.
- إضافاتزوايا دائرية، حواف ملونة، شرائح NFC وأحجام مخصصة.
أرسل شعارك وعدد الأسماء والكمية لكل شخص والتشطيب المفضل إلى +971 52 953 6720 على واتساب، أو استخدم صفحة تواصل معنا صفحة، وسنقدم عرض أسعار لكل اسم ولكل علبة.
عمليتنا
عملية طباعة بطاقات العمل لدينا في دبي
عدد الأسماء والكميات والحجم والورق والتشطيبات، وما إذا كانت البطاقات أحادية أم ثنائية الوجه.
الأسماء والمسميات الوظيفية وأرقام الهواتف والبريد الإلكتروني في قائمة واحدة، مع الأسماء والمسميات العربية حيثما لزم.
نصمم البطاقة أو نراجع ملفك الجاهز للطباعة من حيث النزيف والمنطقة الآمنة والدقة ووضع اللون والخطوط.
مسودة رقمية لكل اسم للموافقة قبل الطباعة. للتشطيبات الفاخرة، تُظهر المسودة مناطق الرقائق والطلاء UV النقطي والنقش بشكل منفصل.
تُطبع البطاقات وتُغلَّف أو تُشطَّب وتُقطَّع وتُفحص.
معبأة ومصنفة بالاسم، تُسلَّم في جميع أنحاء دبي والإمارات أو تُستلم منا.
إذا كنت تقارن أي شركة طباعة بطاقات عمل في دبي، راجع معرض أعمالنا، تصفّح خدماتنا، اعرف المزيد من نحن، أو اقرأ المزيد من الأدلة في صفحة المدونات الصفحة.
التغطية
المناطق التي نخدمها لطباعة بطاقات العمل في دبي والإمارات
بصفتنا شركة لافتات في دبي مقرنا في القوز، وتوصل خدمة طباعة بطاقات العمل لدينا في دبي إلى جميع أنحاء الإمارات. راجع كل موقع على المواقع لدينا.
الإمارات والمدن
مناطق الأعمال في دبي
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة: طباعة بطاقات العمل في دبي
يُعدّ 350 جرام المعيار المهني الشائع، و400 جرام يبدو فاخراً بشكل ملحوظ. البطاقات أقل من 300 جرام تميل إلى الشعور بأنها منشورات لا بطاقات. بالنسبة للعلامات التجارية الفاخرة، توفر البطاقات المضاعفة المصنوعة من ورقتين مطبقتين سماكة إضافية.
نعم. كثير من بطاقات دبي تحمل الإنجليزية على أحد الوجهين والعربية على الآخر. يقوم مصمموينا بكتابة العربية من اليمين إلى اليسار بالحروف المتصلة، وعكس التصميم بحيث يُقرأ كل وجه بشكل طبيعي، وموازنة الخطوط لتبدو كلتا الصفحتين متساويتين في الاعتبار.
تغليف مطفأ بملمس مخملي يشبه السويد يجعل البطاقة تبدو فاخرة في اليد. يتناسق جيداً مع الطلاء UV النقطي أو الرقائق على الشعار للتباين.
ملف PDF جاهز للطباعة بوضع CMYK، مع حوالي 3 ملم من النزيف، والنص داخل المنطقة الآمنة، والصور بدقة 300 نقطة على الأقل والخطوط مضمّنة أو محوّلة. إذا لم يكن ملفك جاهزاً، يمكن لمصممينا بناء البطاقة من شعارك وبياناتك وإرسال مسودة.
الطباعة الرقمية تناسب الكميات الصغيرة والأسماء الفردية، بتكاليف إعداد منخفضة. الطباعة الأوفست تتطلب تكاليف إعداد أعلى لكن سعراً أقل لكل بطاقة عند الكميات الكبيرة؛ أحد أدلة الطباعة يضع نقطة التقاطع عند أكثر من حوالي 200 بطاقة. نوصي بالطريقة بناءً على كميتك وأسمائك وتشطيباتك.
تتفاوت الأحجام دولياً: المقياس الأمريكي 3.5 × 2 بوصة (88.9 × 50.8 ملم) والمقياس الأوروبي 85 × 55 ملم، من بين غيرها. نطبع أحجاماً قياسية ومخصصة ونؤكد الحجم قبل التصميم لتكون النزيف والمناطق الآمنة صحيحة.
نعم. اجعل الرمز بحجم 2 سم مربع على الأقل مع مساحة واضحة حوله، واربطه بصفحة يمكنك تحديثها، كبطاقة اتصال رقمية أو موقع ويب، حتى يظل مفيداً عند تغيير البيانات.
بطاقات NFC تحتوي على شريحة صغيرة تتيح للهاتف الذكي استلام بيانات الاتصال الخاصة بك بلمسة. تُطبع مثل البطاقات العادية وتتضمن عادةً رمز QR كبديل للهواتف التي لا تدعم NFC.
نعم. نضع قالباً للشركة بتصميم وخطوط وألوان وتشطيبات ثابتة، بحيث تتطابق بطاقة كل موظف. ثم يرسل فريقك الأسماء والبيانات للبطاقات الجديدة عند الحاجة.
نعم. الرقائق الذهبية والفضية والملونة، والطلاء UV النقطي على الشعارات أو الأنماط، والنقش أو النقش المقعر يمكن دمجها مع ورق ناعم أو مطفأ للبطاقات الفاخرة. تتطلب هذه التشطيبات طبقات أعمال فنية خاصة بها، لذا قرر بشأنها قبل الموافقة على التصميم.
أرسل شعارك وأسماءك
أخبرنا بعدد الأسماء والكمية لكل شخص والتشطيب المفضل. سنرسل مسودة وعرض أسعار لكل اسم ولكل علبة.