لافتات دبي › لافتات المحلات
لافتات المحلات دبي: لافتات الواجهة ولافتات التجزئة وإشارات الأعمال للوحدات التجارية
قبل أن يخطو الزبون نحو الباب، وقبل أن يتحدث أحد مع موظفيك، وقبل أن تُرى سعر أو يُلمس منتج، يكون لافتة محلك قد اتخذت قراراً بالفعل. في بيئة البيع بالتجزئة في دبي، حيث تتشارك الشركات المتنافسة نفس الشوارع في ديرة، وعلى نفس طوابق أبراج JLT التجارية، وفي ممرات مراكز التسوق من مردف سيتي سنتر إلى دبي مول، تُمثّل جودة لافتة الواجهة أول فارق مرئي بين أي محلين.
شهدت بيئة لافتات المحلات في دبي تحولاً ملحوظاً في مايو 2026، حين أصدرت دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي إرشادات تطبيق محدّثة بموجب دليل الإعلانات الخارجية، تنفيذاً لتوجيهات لجنة مدنية دبي. القواعد الجديدة محددة ومُطبَّقة بفاعلية: اسم تجاري واحد فقط لكل واجهة، عرض أفقي مع العربية فوق الإنجليزية، لا خلفيات بيضاء ساطعة، لا محتوى متحرك أو متحوّل، أبعاد متناسبة مع الواجهة، ولا لافتات على الشرفات أو الأسطح الخارجية للطوابق العليا. تُصمّم Marhaba Advertising جميع لافتات المحلات وفق معايير DET 2026 منذ المسودة الأولى، وتنسّق خطاب عدم الممانعة من المالك، وتتولى تقديم طلب التصريح والتركيب بفريق مُعتمد. تتراوح تكلفة لافتة واجهة الحروف المضيئة القياسية بين 1,500 و 8,000 درهم. وتتراوح حزم الواجهة الكاملة لمشغّلي الأغذية والمشروبات الشاملة للافتة الرئيسية والجرافيك على النوافذ ولوحة القائمة المضيئة بين 3,000 و 12,000 درهم لوحدة أرضية ذات واجهة واحدة. بوصفنا شركة لافتات في دبي بخبرة خمس سنوات في إنتاج واجهات المحلات، كل لافتة نُنتجها جاهزة للتصريح منذ الإصدار الأول.
قواعد DET 2026
لافتات المحلات دبي 2026: ماذا تعني قواعد DET الجديدة للافتة واجهة محلك
في مايو 2026، عزّزت دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي تطبيق دليل الإعلانات الخارجية، وهو إطار عمل أصدرته هيئة الطرق والمواصلات وبلدية دبي عام 2022 وعُدِّل في 2024. تشمل القواعد المُعدَّلة: عرضاً أفقياً إلزامياً، ووضع النص العربي فوق الإنجليزي بحجم مساوٍ أو أكبر، وعدم استخدام خلفيات بيضاء ساطعة، وأبعاداً متناسبة مع ارتفاع الواجهة وعرضها، وعدم تركيب لافتات على الشرفات أو الأسطح الخارجية لمنافذ التجزئة فوق الطابق الأرضي، وحظر المحتوى المتحرك.
بالنسبة لأصحاب الأعمال الذين يركّبون لافتات محلات جديدة أو يستبدلون القديمة في دبي، هذه القواعد ليست إرشادات اختيارية. تُجري DET عمليات تفتيش دورية في الأحياء التجارية. تُؤمَر اللافتات غير المطابقة بالإزالة وتخضع لغرامات.
-
اسم تجاري واحد لكل واجهةيُسمح لكل منشأة تجارية بعرض اسم تجاري واحد فقط على واجهتها. يُحظر تركيب لافتات متعددة أو علامات تجارية ثانوية أو طبقات ترويجية على نفس الواجهة.
-
العرض الأفقي فقطيجب عرض لافتة الاسم التجاري أفقياً لا عمودياً. يُحظر تركيب شعار عمودي أو لافتة بتنسيق العمود على الواجهة.
-
العربية فوق الإنجليزيةيجب وضع النص العربي فوق المقابل الإنجليزي ويجب أن يشغل مساحة بصرية مساوية أو أكبر. وضع العربية جانباً أو أسفل أو بخط أصغر من الإنجليزية يُعدّ مخالفة.
-
أبعاد متناسبةيجب أن تكون أبعاد اللافتة متناسبة مع ارتفاع الواجهة وعرضها. لا يُسمح بأي ارتفاع أو عرض أو سُمك مفرط.
-
لا خلفيات بيضاء ساطعةيُحظر تحديداً استخدام لافتات مضيئة ذات خلفيات بيضاء ساطعة. يستهدف هذا الحظر اللافتات التي تُسبّب وهجاً على مستوى الشارع.
-
لا محتوى متحرك أو متغيّريجب أن يبقى محتوى لافتة المحل ثابتاً. يُحظر استخدام صور متحركة أو مقاطع فيديو أو نصوص متدرجة أو صور متغيّرة على لافتات الأسماء التجارية للواجهات.
-
الطابق الأرضي فقطلا يجوز وضع لافتات الأسماء التجارية على شرفات المباني أو على الأسطح الخارجية للمنافذ التجارية فوق الطابق الأرضي.
أنواع اللافتات
أنواع لافتات المحلات في دبي: المواد والأشكال لكل وحدة تجارية
لافتات LED بحروف قناة لواجهات المحلات في دبي: المعيار للواجهات التجارية المضيئة
تُعدّ حروف القناة LED الشكل الأكثر تركيباً من اللافتات المضيئة لواجهات المحلات في دبي. تُصنع كل حرف من ألومنيوم مطلي بالبودرة بوجه أكريليكي ووحدات LED داخلية، لتُنتج إضاءة موحدة واضحة في النهار والليل.
تتراوح تكلفة حروف قناة LED القياسية لواجهات المحلات بين 3 و6 أمتار بين 1,500 و8,000 درهم، وتختلف تبعاً لارتفاع الحروف وعدد الأحرف ومواصفات التشطيب. يجب أن تمتثل التصاميم المضيئة لقواعد DET 2026 المتعلقة بتجنب الخلفيات البيضاء الساطعة وتحقيق الأبعاد المتناسبة. لافتات LED في دبي الصفحة.
لافتات واجهة المحلات الأكريليكية في دبي: خيارات الحروف المسطحة والمرتفعة غير المضيئة
تُعدّ لافتات الواجهة الأكريليكية الخيار الأقل تكلفة لتحقيق هوية واجهة العمل التجارية في دبي. تُقطَع الحروف بتقنية CNC من صفائح أكريليك صلبة وتُلصق مباشرة على الواجهة أو تُعلَّق على هيكل حامل خفيف.
الأكريليك المصبوب هو المواصفة الصحيحة لأي لافتة تتعرض للمناخ الخارجي في دبي. يتحوّل الأكريليك المبثوق إلى اللون الأصفر خلال سنة إلى سنتين تحت أشعة الشمس المباشرة وغير مناسب للاستخدام الخارجي في المنطقة. لافتات أكريليك دبي الصفحة.
لافتات صندوق الإضاءة LED لواجهات المحلات في دبي: إطارات قابلة للفتح ولوحات مضيئة ثابتة
تُستخدم صناديق الإضاءة LED على نطاق واسع في واجهات متاجر التجزئة ومطاعم الأغذية والمشروبات في دبي حيث تُفضَّل اللوحة المضيئة الكبيرة على الحروف البارزة الفردية. تُركَّب إصدارات أحادية الوجه وإصدارات مزدوجة الوجه على حد سواء.
تُتيح إصدارات الإطار القابل للفتح تغيير الوجه المطبوع بدون أدوات، مما يجعلها الخيار المفضل للمطاعم التي تحدّث قوائمها الموسمية أو لمحلات التجزئة التي تُغيّر أعمالها الفنية الترويجية. تتراوح تكلفة صندوق الإضاءة القياسي أحادي الوجه بين 24 و48 ساعة للتصنيع.
لافتات الواجهة الأكريليك المركّبة من الألومنيوم ACP في دبي: كسوة الواجهة الأمامية للمحلات
تُغطي لافتات ACP (ألواح الألومنيوم المركّبة) اللوحة الكاملة للواجهة فوق الزجاج بلوح مركّب بلون العلامة التجارية، ويُطبَّق الاسم التجاري عليها بحروف من الفينيل المقطوع أو الطباعة المباشرة أو الحروف البارزة.
ACP هو المادة القياسية لكسوة الواجهة في دبي نظراً لمقاومتها للأشعة فوق البنفسجية وقدرتها على التحمّل في درجات الحرارة الخارجية العالية. كسوة ACP دبي الصفحة عند إطلاقها.
جرافيك الزجاج ونوافذ المحلات في دبي: أفلام الفينيل والملصقات الزجاجية المصنفرة
تشمل جرافيك النوافذ لزجاج الواجهة: جرافيك العلامات التجارية بالفينيل المقطوع، ولوحات فينيل ملونة كاملة، وفيلم رؤية أحادية الاتجاه للخصوصية دون حجب الضوء الطبيعي، وفينيل صنفرة للزينة.
يُكمّل جرافيك النوافذ على زجاج الواجهة اللافتة الرئيسية للاسم التجاري بإيصال معلومات ثانوية عن العلامة التجارية أو الرسائل الترويجية أو عناصر زخرفية على مستوى الشارع. تنصبّ لوائح DET على لافتات الأسماء التجارية الرئيسية لا على التزيين الداخلي للزجاج. فيلم النوافذ وملصق الزجاج دبي الصفحة.
الموافقات والإجراءات
لافتات المحلات في الشوارع مقابل لافتات مراكز التسوق في دبي: قواعد مختلفة وإجراءات مختلفة
لافتات المحلات على مستوى الشوارع في دبي: قواعد DET وبلدية دبي
بالنسبة للوحدات التجارية على مستوى الشوارع في طرق دبي البرية، تتولى بلدية دبي منح تصريح اللافتة على مستوى المبنى، بينما تشرف DET على امتثال لافتات الأسماء التجارية والتنفيذ.
الرسومات الفنية التقنية واحتسابات التحميل الهيكلي والموافقة على الكابلات الكهربائية والمخططات الأكاديمية — جميعها تُودَع لدى بلدية دبي. تضمن Marhaba Advertising إعداد جميع وثائق التقديم قبل الإيداع.
لافتات مستأجري مراكز التسوق في دبي: موافقة إدارة المول ومبادئ توجيهية للتصميم
تعمل لافتات محلات مستأجري مراكز التسوق في دبي وفق هيكل موافقة مزدوج: تُصدر شركة إدارة المول NOC التصميمية الخاصة بها وتُطبّق مبادئها التوجيهية الداخلية، كما تُصدر بلدية دبي التصريح الرسمي.
كبار مطوّري مراكز التسوق في دبي بمن فيهم إعمار وماجد الفطيم ونخيل، كلٌّ منهم ينشر دليل إشارات المستأجرين الخاص به المحدِّد لأنواع اللافتات المسموح بها والمواد والأبعاد القصوى لشريط اللافتة.
في ورشتنا بالقوز، نراجع المبادئ التوجيهية المحددة لإدارة المول قبل إنتاج أي تصميم لمستأجر في مركز تسوق، لا بعده.
التثبيت والتوتر
تكاليف لافتات المحلات في دبي 2026: الأسعار حسب نوع اللافتة وحجم الواجهة
| نوع لافتة المحل | الواجهة / النطاق | نطاق السعر (بالدرهم) | المدة الزمنية |
|---|---|---|---|
| LED channel letters (Arabic and English) | 3م إلى 6م للتجزئة القياسية | 1,500 إلى 8,000 درهم | من 7 إلى 14 يوماً |
| حروف قناة LED (فندق أو برج) | واجهة كبيرة، 6م فما فوق | 8,000 إلى 40,000+ درهم | من 3 إلى 6 أسابيع |
| حروف مسطحة أكريليكية للواجهة | وحدة تجزئة قياسية | 500 إلى 2,500 درهم | 24 إلى 48 ساعة |
| صندوق ضوء LED (وجه واحد قياسي) | 600×900مم إلى 1200×600مم | 800 إلى 4,500 درهم | 5 إلى 7 أيام |
| كسوة ACP مع حروف فينيل | بالمتر المربع، عرض الواجهة الكامل | 200 إلى 500 درهم / م² | من 7 إلى 14 يوماً |
| جرافيك فينيل نوافذ | بالمتر الطولي للزجاج | 300 إلى 1,200 درهم / م | 1 إلى 2 يوم |
| حزمة واجهة كاملة للأغذية والمشروبات | اللافتة وصندوق الإضاءة وفيلم النوافذ | 3,000 إلى 12,000 درهم | أسبوعان إلى 3 أسابيع |
| تصريح لوحة DM (رسوم حكومية) | لكل لافتة، لكل مبنى | 500 إلى 2,500 درهم / سنوياً | من 4 إلى 6 أسابيع |
| رسوم موافقة إدارة المول | لكل وحدة (لا تشمل تصريح DM) | 1,000 إلى 5,000 درهم | أسبوعان إلى 6 أسابيع |
المصادر: iDesign Ads 2026، Noble Core Ventures 2026، Al Reza Sign 2026، بيانات مشاريع Marhaba Advertising 2026. تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% على جميع الخدمات التجارية.
عمليتنا
عملية إنتاج لافتات المحلات في دبي: من الموجز إلى اللافتة المُعتمَدة والمُركَّبة
تتّبع كل مشاريع لافتات المحلات في Marhaba Advertising عملية من خمس مراحل تبدأ بالمسح الميداني وتنتهي باللافتة المُركَّبة الحاصلة على التصريح، مع إدراج متطلبات DET في كل خطوة.
المسح الميداني وقياس الواجهة
يبدأ كل مشروع لافتة محل بمسح ميداني يشمل أبعاد الواجهة وارتفاع شريط اللافتة ومادة الجدار أو الركيزة خلف شريط اللافتة ونقاط إمداد الكهرباء للإضاءة والقيود البصرية لخط الرؤية.
إعداد الأعمال الفنية المتوافقة مع DET وحزمة التصريح
تُنتَج الأعمال الفنية للافتة وفق قواعد DET 2026 منذ المسودة الأولى: العربية فوق الإنجليزية، وأبعاد متناسبة مع قياس الواجهة، وإضاءة خلفية تتجنب الخلفيات البيضاء الساطعة المحظورة. تشمل حزمة التصريح الرسومات التقنية والمخططات الكهربائية وحسابات التحميل إذا لزم الأمر.
التنسيق للحصول على NOC المالك وتقديم طلب التصريح
ننسّق طلب NOC المالك أو المطوّر، وبعد استلامه نُودع حزمة الوثائق الكاملة لدى بلدية دبي أو الجهة المختصة. تتراوح مدة الموافقة على التصريح من 4 إلى 6 أسابيع.
التصنيع في ورشة القوز
تُصنَّع مكونات اللافتة في Warehouse 1, Al Quoz Industrial Area 4. أجسام حروف قناة LED مقطوعة بـ CNC من الألومنيوم، مطلية بالبودرة بالألوان المحددة، مزوّدة بوحدات LED ووصلات IP65.
التركيب والاستعداد لتفتيش DET
يُنجَز التركيب بواسطة فريقنا الداخلي باستخدام معدات وصول مُعتمَدة عند الحاجة للعمل على الارتفاعات. جميع الأسلاك محاطة داخل هيكل اللافتة بدون أي قنوات مكشوفة للعموم.
خدمات ذات صلة
خدمات لافتات أخرى من Marhaba Advertising
لافتات المحلات جزء من نطاق متكامل للافتات التجارية ننتجه من القوز. استكشف الأشكال ذات الصلة:
الأسئلة الشائعة
لافتات المحلات في دبي: أسئلة شائعة
تتراوح تكلفة لافتات واجهة محلات الحروف القناة LED للوحدة التجارية القياسية في دبي بين 1,500 و8,000 درهم حسب عرض الواجهة وارتفاع الحروف والتشطيب. تبدأ لافتات الواجهة الأكريليكية غير المضيئة من 500 درهم. تتراوح لافتات صندوق الإضاءة LED بين 800 و4,500 درهم للأحجام القياسية. حزمة الواجهة الكاملة لمشغّل الأغذية والمشروبات تشمل لافتة الواجهة ولوحة القائمة وفيلم النوافذ بتكلفة 3,000 إلى 12,000 درهم. رسوم التصريح الحكومية 500 إلى 2,500 درهم تُضاف منفصلة.
بموجب توجيه تطبيق DET في مايو 2026، لا يُسمح لكل واجهة تجارية إلا بعرض اسم تجاري واحد. يجب أن تكون اللافتات أفقية مع وضع العربية فوق الإنجليزية. الخلفيات البيضاء الساطعة محظورة. المحتوى المتحرك ممنوع. أبعاد اللافتة يجب أن تتناسب مع الواجهة. لا تُسمح اللافتات على الشرفات أو واجهات الطوابق العليا.
نعم. كل لافتة مُركَّبة على واجهة مبنى تجاري في دبي تستوجب تصريح بلدية دبي قبل التركيب. تستوجب حزمة التصريح NOC من المالك ورسومات تقنية بالنظام المتري وحسابات هيكلية للافتات التي يتجاوز ارتفاعها 2.5 متر والأعمال الفنية تُظهر الاسم التجاري كما يبدو في رخصة DET. يتراوح رسم التصريح بين 500 و2,500 درهم وهو صالح لسنة واحدة.
نعم. بموجب تطبيق دليل الإعلانات الخارجية DET 2026، يجب وضع العربية فوق المقابل الإنجليزي على لافتات الأسماء التجارية للواجهات. كما يجب أن تشغل العربية مساحة بصرية مساوية أو أكبر من النص الإنجليزي. اللافتات التي تظهر فيها العربية جانباً أو أسفل أو بخط أصغر من الإنجليزية تفشل في فحص الامتثال DET.
نعم، لكن الإجراء مختلف. يتطلب مستأجرو مراكز التسوق موافقة من إدارة المول وبلدية دبي معاً. موافقة إدارة المول تأتي أولاً وتشمل مراجعة التصميم مقابل دليل إشارات المستأجر المحدد للمطوّر. تتراوح تكلفة موافقة إدارة المول بين 1,000 و5,000 درهم إضافة إلى رسوم التصريح الحكومي.
لا. بموجب قواعد DET 2026، يُسمح لكل منشأة تجارية بعرض اسم تجاري واحد فقط على واجهتها. الأسماء التجارية المتعددة أو النصوص الترويجية أو الإعلانات الإضافية على نفس الواجهة محظورة. إذا كانت الشركة تتشغيل علامات تجارية متعددة من نفس الوحدة، فلا يجوز الظهور على اللافتة الخارجية إلا بالاسم التجاري الوحيد المسجّل على رخصة DET.
تُصنَّع لافتات الأكريليك غير المضيئة في 24 إلى 48 ساعة. لافتات حروف قناة LED تستغرق 7 إلى 14 يوماً. يستغرق الحصول على موافقة تصريح بلدية دبي 4 إلى 6 أسابيع من تاريخ تقديم الطلب الكامل. المدة الإجمالية من الموجز الأولي إلى التركيب عادةً 6 إلى 8 أسابيع. البدء في طلب التصريح أثناء مرحلة التصميم والإنتاج بدلاً من التسلسل هو النهج الأكثر كفاءة.
لا. تحظر قواعد DET 2026 الصور المتحركة والمحتوى المتحرك والنصوص المتدرجة والصور المتغيّرة على لافتات الأسماء التجارية للواجهات. يجب أن يبقى محتوى لافتة المحل ثابتاً. ينطبق هذا على جميع واجهات المحلات التجارية في دبي البرية.
تستوجب واجهات الشوارع NOC من المالك وتصريح بلدية دبي، مع إشراف DET على امتثال دليل الإعلانات الخارجية. يتطلب مستأجرو مراكز التسوق موافقة شركة الإدارة (مراجعة مقابل دليل الإشارات الداخلي للمطوّر) وتصريح بلدية دبي. تُحدّد أدلة إدارة مراكز التسوق في الغالب المواد المسموح بها وأبعاد شريط اللافتات وقيود الخطوط والألوان المعتمدة.
يقع مصنعنا في Warehouse 1, Al Quoz Industrial Area 4, Al Quoz, Dubai. تتم في هذا المصنع جميع عمليات التصميم والتصنيع والتجميع للافتات الواجهة. نقوم بالتركيب في جميع أنحاء دبي, ديرة, الشارقة، والإمارات العربية المتحدة. للاطلاع على النطاق الكامل من خدمات الإعلان الخارجي والتجاري، انظر للتطبيقات التي تتجاوز 8 أمتار عرضاً، تُنفّذ صفحتنا، أو زوروا شركة لافتات في دبي الصفحة الرئيسية لجميع الخدمات.
أين نعمل
لافتات المحلات في جميع أنحاء دبي والإمارات: المناطق التي نخدمها
ننتج ونُركّب لافتات المحلات لمنشآت التجزئة والأغذية والمشروبات والرعاية الصحية والوحدات التجارية في جميع أنحاء دبي والإمارات من قاعدتنا الإنتاجية في المنطقة الصناعية 4 بالقوز.
احصل على عرض سعر لافتة محل في دبي: تواصل مع ورشتنا في القوز
أرسل أبعاد المحل واسمه التجاري وشعار العلامة التجارية عبر واتساب. سنؤكد نوع اللافتة ومتطلبات امتثال DET 2026 وإجراءات التصريح وسعراً ثابتاً قبل أي التزام.
